★星を観る会ハワイ島ツアーガイドブック★

2002年12月25日(水)更新

この他に旅行会社から送られてくる資料を必ずご確認ください。

　当会では、活動10周年を迎える今期、初の海外観測旅行となる「オーロラツアー」を企画いたしました。地球上で見られる最も美しい自然現象といわれているオーロラ。新しい21世紀の最初の月に、星を観る会の多数のメンバーでオーロラを観測できることは大変貴重な体験です。さらに、今期は11年周期で変動している太陽活動のピークにもあたっておりますので、より素晴らしいオーロラが期待できます。
　さて、今回の観測旅行は、オーロラを観測するという目的や、現地の厳しい気象条件を考えると、一般の海外旅行とはだいぶ異なったものといえます。したがって、事前に確かな情報を収集し、しっかりと準備を整え、旅行に望みましょう。

旅行期間　2003年(平成15年)1月29日(水)〜2月2日(日)
滞在地　アメリカ合衆国　ハワイ州　ハワイ島
ツアー名　 「ルックJTB　ハワイ島5日間」
旅行主催　JTBハワイ
代理店　相模原観光株式会社
　　　〒229-0037　神奈川県相模原市千代田2-1-16
　　　　電話042-753-1116　　ＦＡＸ042-753-5785

・・・・・・・・・・・・目　次・・・・・・・・・・・・

■参加者名簿・部屋割

■利用ホテル

キング・カメハメハ　コナ・ビーチ・ホテル
（King Kamehameha's Kona Beach Hotel）
http://www.konabeachhotel.com/

■集合

14時20分 小田急相模大野駅北口バスターミナル、または
14時35分 ＪＲ町田駅バスセンター

※相模原から成田空港までの交通・・・

神奈川中央交通の｢成田空港往復高速バス(http://www.kanachu.co.jp/busguide/narita.htm)｣を利用します。
相模大野−町田−成田空港（往復6,000円（税込み，2枚つづり：2人で使っても可））

■利用予定航空会社：

日本航空（JAL）
http://www.jal.co.jp/
※JALWAYSの機材・運航乗務員で運航。

■現地ツアー会社

マウナケア山頂ツアー
キラウェアツアー
ホエールウォッチングツアー

■必要書類について

旅行申込書：　12月中に記載して頂きます。
パスポート：　もう大丈夫ですよね。期限切れにも注意。
ビザ：　必要ありません。
海外運転免許証：　今のところレンタカーは使わない予定です。

■現地通貨　米ドル($)

日本円→米ドル		米ドル→日本円
現金	T.C.	T.C.	現金
123.15円	121.35円	119.13円	117.35円

（2002年12月24日現在　東京三菱銀行http://www.btm.co.jp/gdocs/kinri/list_j/kinri/tvl_check.htm）
※T.C.：トラベラーズチェックは別途手数料がかかります（１％程度）

両替は事前に銀行で済ませるか、出発前に空港で済ませます。TCの往復差は約2.2円で、現金の約5.8円より有利です。上手に利用しましょう。

◎クレジットカードを用意しておくと便利です。買物決済のほか、現地のATMでドルが引き落とせるサービスもあります。申請が必要な場合もあり、事前に銀行・カード会社等に確認しておきましょう。

■旅費等：（一部概算、各税込）

• 旅行代金　108,000円
• 成田空港往復　6,000円　　(神名中高速バス)
• 成田空港使用料　2,040円　　出発当日支払い
• 現地通関税等　約5,420円　　旅行代金にあわせて払込み
• 食事代　〜20,000円　（朝3, 昼3, 夕3として）
• 現地オプショナルツアー代金
  • マウナケア山頂ツアー
  • ホエールウォッチングツアー
  • キワウエア火山ツアー
• その他 任意に申し込んだ旅行保険料、現地OPツアー、お土産、など

■各都市の概要、歴史

（出典：「世界大百科事典 平凡社,1988」）

【カイルア・コナ　Kailua Kona】

■時差：

※時計の合わせ方を確認しておいてください。

■気候（気温，降水量）

上段から、最高気温，最低気温，降水量（いずれも月平均値）

※出典
理科年表，

出発の直前まで下記のサイトなどで現地の気象情報が確認できます。

• http://weather.yahoo.com/forecast/USHI0033_f.html
• http://www.theweathernetwork.com/cities/us/kailua_kona_HI.htm

■オプショナルツアーについて

1. マウナケア山頂ツアー
2. ホエールウォッチングツアー
3. キラウエア火山ツアー
   

■星空の観測

暦、天文データ

観測地：イェローナイフ中心部から北へ26km
北緯62度28分，西経114度27分、標高205m（測候所）
※24日が新月ですので、月明かりはなく、観望や撮影にはまったく支障はありません。寒さ対策がポイント。

※オーロラ観測時の服装について
観測時はマイナス40度にまで冷え込むことも考えられますので、しっかりとした服装で望みましょう。寒さ対策が最大のポイントです。

■高山病について

必要なもの：カメラ（レンズ）、フィルム、三脚、レリーズ、カイロ、予備の電池、ビニール袋（タッパー）、懐中電灯、シャッター版、軍手、時計、ペンライト、簡易カイロ、タオル、ライター

カメラ　一眼レフタイプ。極寒による電池性能の低下を考えると、マニュアル作動のものが適当。カメラを覆う工夫も必要

レンズ　オーロラは一般に淡く大きいので、F値が小さい(明るい)広角レンズが適している。F値2.8以下、f35mm以下が理想的。

フィルム　ISO400〜1600の高感度のもの（ISO800がお勧め。感度が大きくなると粒状は荒くなる）。36枚撮りのほうがフィルム交換が少なくてすむ。一般に、プリントにするにはネガフィルムが無難。ポジなどでの撮影では現像時に増感現像もできます。

三脚　天体写真としてはがっちりした重いものが良いが、今回の旅行での長距離の運搬や荷物の重量制限を考えると、ある程度しっかりした軽いものが良く、重りはストーンバックを利用したい。

　○撮影の注意点

画角の一辺を水平方向にあわせること、ピントボケ・ブレボケのない写真にすることなどは、天体写真における固定撮影に順じますが、気温がマイナス30〜40度にもなるので、注意点しなければならないことがほかにも多くあります。

• 露出時間については、レンズ（絞り）、フィルム感度、オーロラの明るさなどによって変わるので、段階露出をしておいたほうが無難（5秒，10秒，20秒など）。露出時間をあまり長くすると、動きのあるオーロラはブレてしまう。時計を見て正確に。
• カメラは防寒具をつけそのまま外に置いておくのが理想ですが、ロッジ内に持ち込む場合は、結露しないようにビニール袋などに包んで持ち込む。
• 撮影データを記録しておくことを忘れずに。
• 極低温とオーロラの動きを考えると、自由雲台の活用がいい。
• カメラを素手で触ってはいけません。
• 撮影後の巻上げは、カメラが十分温まるまで待ってから行う。

※注意　上記はあくまで「どうしてもオーロラが撮りたい」人のためで、「写真撮影も」と欲張らずに、じっくり観ることに集中することも一案だと思います。また、オーロラ以外の旅行のスナップ写真であれば、ここまで装備することは必要ありません。

いい写真が撮れたら記念に応募しよう！

※感想を旅行記にして投稿するほうが掲載率は高いと思います(^^;)。

■もう一度確認しよう・・・

1. すばる望遠鏡の主鏡の直径は？